Tizenegy művész érkezett Lakitelekre a festészeti alkotótáborba, és az elkészült alkotásaikból szeptember 2-án kiállítás nyílt, amelyet Petőfi Sándor versei ihlettek. A képzőművészek augusztus 25. óta dolgoztak a képeken a magyar költő 200. születésnapja alkalmából.
Lezsák Sándor, az Országgyűlés alelnöke a Parlamentben találkozott a képzőművészekkel és elmondta, hogy az alkotótábor és a kiállítás része a kulturális együttműködésnek, amelyet másfél évvel ezelőtt kezdtek el Szultan Rajevvel, a TÜRKSOY (Türk Nemzetközi Kulturális Szervezet) főtitkárával. Ennek a projektnek egyik fontos eleme volt a Népfőiskola Alapítvány által kiírt Petőfi nemzetközi műfordítói pályázat, amelyre több mint ötszáz verset fordítottak le a hat türk nyelvre (Azerbajdzsán, Türkmenisztán, Kazahsztán, Törökország, Üzbegisztán, Kirgizisztán).
A festőművészek munkáit a TÜRKSOY és a lakiteleki Népfőiskola Alapítvány közösen támogatta, ami lehetővé tette a művészek számára, hogy Magyarországon tapasztalatokat szerezzenek. Az alkotótáborban összesen mintegy harminc kép készült, melyek között megtalálhatóak akril és olaj festmények is.
Az eseményen jelen volt Szultan Rajev, a TÜRKSOY főtitkára is, aki kiemelte a türk országok és Magyarország közötti kulturális kapcsolatok fontosságát. Rajev szerint Petőfi versei széles körben ismertek és tanítják az oktatásban minden türk országban.
Az eseményen bemutatták Rajev új regényét, "Kárhozat" címmel, amely most jelent meg magyarul. Goretity József irodalomtörténész - a Kárhozat fordítója - beszédében elmondta, hogy a regény egy szokatlan stílusú mű, amelyben visszatérő elemek adják az érdekes ritmust. A történet közép-ázsiai népekről szól, akik egy elmegyógyintézetből szöknek meg, hogy vezetőjükkel együtt a szent földre utazzanak, de végül csak a sivatagban bolyonganak. Az embereknek kitalált történelmi személyiségek neveit adják, ami összhangban van az idő körforgásával. A történet azt mutatja be, hogy az emberek egy olyan létben élnek, amelyben elszakadtak az Istentől, és ki kellene lábalniuk ebből az állapotból.
A Petőfi 200 képzőművészeti alkotótábort záró kiállítása a lakiteleki Hungarikum Ligetben nyílt meg szombaton délután. A megnyitón a művészeket Lezsák Sándor köszöntötte. A kiállítást Csáji László Koppány, a Magyar Művészeti Akadémia művészetelméleti és módszertani kutatóintézetének igazgatója nyitotta meg.
Forrás: MTI - https://demokrata.hu/kultura/petofi-200-turk-alkotok-kepeibol-nyilik-kiallitas-723673/